国際がん研究機関(IARC)のモノグラフ前文の日本語訳

2017.5.15掲載

国際がん研究機関(IARC)は、「ヒトに対する発がんリスク評価に関するIARCモノグラフ」シリーズに共通する
前文(Preamble)をホームページに発表しています。この前文は、IARCモノグラフ作成における科学的原則および
手順、考慮される証拠のタイプ、ならびに評価の指針である科学的クライテリアを説明しています。

電磁界情報センターは、IARCモノグラフの位置づけを理解頂くために、その前文をできるだけ忠実に日本語へ翻訳
しました。

なお、文意は英文が優先されますので、日本語訳における不明な箇所等につきましては、英文でご確認下さい。
IARCモノグラフ前文のホームページのURL:
http://monographs.iarc.fr/ENG/Preamble/index.php

日本語訳は以下のリンクからご覧ください。
PDFファイルダウンロード(347kB)

電磁界情報センターでは、電磁波(電磁界)への不安や疑問に対して正確な情報をお伝えし、
多くの方々に電磁波に対する理解を深めていただきたいと考えています。

情報発信

当センターでは皆様に正しい情報をお届けするためにニューズレターの発行やメールマガジンなどを配信しています。

広報ツール・出版物
情報発信へ

お問い合わせ

電磁波や当センターの活動に関するお問い合わせ・ご質問・ご要望を受け付けております。

お問い合わせ
お問い合わせへ